dimarts, 24 d’agost de 2010

Art de Vins

Els nostres vins, també a L'Eixample

Art de Vins
Villarroel, 18
08011 Barcelona

Nuestros vinos, también en el Eixample

Nit dels Vins de Torroja (II)

El passat dissabte 21 d’Agost, sota una forta calor, es va celebrar la tercera edició de la Nit dels Vins. El tast professional on varen participar 13 cellers presentant un total de 28 vins, va tenir lloc a Cal Compte, amb una perfecta organització i en un ambient molt relaxat. Després del tast van servir un bufet exquisit, que vam agrair molt tots els participants. Seguidament, a les 22.30 hrs, a la piscina de Torroja 14 cellers van donar a conèixer mes de 30 vins en un tast popular. “Lo Temps 2008” va ser la nostra elecció per ambdós tastos. Van assistir-hi mes de 200 persones i la festa es va allargar fins la matinada. Tot un èxit d’organització de l’ajuntament de Torroja que, juntament amb els voluntaris, van fer una tasca excel•lent.

*********

El pasado sábado 21 de Agosto, bajo un fuerte calor, se celebró la tercera edición de la Nit dels Vins de Torroja. La cata profesional, donde participaron 13 bodegas presentando un total de 28 vinos tuvo lugar en Cal Compte, una organización perfecta en una ambiente relajado. Después de la cata se sirvió un buffet exquisito, que agradecimos todos los participantes. Seguidamente a las 22.30 hrs nos trasladamos a la piscina de Torroja donde 14 bodegas dieron a conocer más de 30 vinos. Nuestra elección para ambos casos fue “Lo Temps 2008”. Asistieron más de 200 personas y la fiesta se alargó hasta la madrugada. Todo un éxito de organización del ayuntamiento de Torroja que, junto con los voluntarios, hicieron una labor excelente.

dilluns, 9 d’agost de 2010

Compra-Lo a L'Agrobotiga

També pots trobar els nostres vins a les botigues de la "Vinicola del Priorat"

L'Agrobotiga - La Vilella Baixa
C/ Nou, 12
43374 - La Vilella Baixa
+34 977 839 272


L'Agrobotiga - Gratallops
C/ Piró, s/n
43737 - Gratallops
+34 977 839 167

Puedes encontrar nuestros vinos en las tiendas de la "Vinicola del Priorat"

diumenge, 8 d’agost de 2010

Restaurant L'Hostalet - Arbolí

Us recomano una escapada a aquest restaurant del Baix Camp, un puesto familiar on rebreu un tracte exquisit, i gaudireu d'una cuina casolana de primera a un preu molt bo! A mes a mes, podreu tastar els nostres vins!

Restaurant L'Hostalet
Carrer de la Font, 7
Arbolí - Tarragona
+34 977 816 171
hostaletarboli@gmail.com
Per menjar bé, cuina casolana... a preu just!

Os recomiendo una escapada a este restaurante del Baix Camp, un lugar familiar donde recibiréis un trato exquisito, y disfrutaréis de una cocina tradicional de primera a un precio muy bueno. Además, podréis degustar nuestros vinos!

Verema i Collita

A aquesta botiga, en ple cor de Gràcia sempre trobareu tots els nostres vins:

Verema i Collita
Plaça Joanic, 1
08024 Barcelona
+34 932 133 891

En esta tienda, en pleno barrio de Gràcia encontrareis siempre nuestros vinos

dimecres, 4 d’agost de 2010

Nit dels Vins de Torroja 2010

El proper dissabte 21 es celebrarà la tercera edició de la Nit dels Vins de Torroja, on es podran tastar els nous vins que presentaran els cellers de Torroja del Priorat. Nosaltres presentarem “Lo Temps 2008”.


El próximo sábado 21 de Agosto se celebrará la tercera edición de La Nit dels Vins de Torroja, donde se podrán catar los nuevo vinos que presntarán las bodegas de Torroja del Priorat. Nosotros acudiremos con nuestro "Lo Temps 2008".

Lo Jove 2008 es posa de llarg

Lo Jove 2008 va ser escollit com a vi negre al menú del casament de la Arantxa i l’Alfredo, celebrat el passat 24 de Juliol a “Can Llançà”, Cardedeu. Aquest vi negre, fresc i Jove va maridar perfectament amb un saborós aperitiu i un delicat menú d’estiu. Estem encantats d’haver pogut brindar a la salut i felicitat dels nostres amics amb Lo nostre Jove.


*****

Lo Jove 2008 fue escogido como vino tinto en el menú de la boda de Arantxa y Alfredo, celebrado el pasado 24 de Julio en "Can Llançà", Cardedeu. este tinto, fresco y jovenmaridó perfectamente con el sabroso aperitivo y un delicado menú de verano. Rosa y yo estamos encantados de haber podido brindar a la salud y felicidad de nuestros amigos con nuestro Jove.

Lo Temps 2008 "veu la llum"!

Lo Temps 2008

Després de dotze mesos de repòs en silenci al celler, en barriques noves de roure francès (7) i americà (1), vam embotellar "Lo Temps 2008". Hem fet 2600 ampolles d’aquest nostre primer vi amb criança. Que es pot beure ja, o guardar uns anys a l’ampolla.

*****

Tras doce meses de reposo en silencio en la bodega, en barricas nuevas de roble francés (7) y americano (1), embotellamos "Lo Temps 2008". Hemos hecho un total de 2600 botellas de este vino, nuestro primer vino con crianza en barrica. Se puede beber ya, o guardar unos años en botella.

Lo Jove 2009 c’est arrivé!

Lo Jove 2009
Després de la bona acollida de l’anyada 2008, vam decidir augmentar la producció d’aquest vi. L’any 2009 vam fer el doble: 1700 ampolles. Ja es al carrer, des de el mes de Juny de 2010.

*****

Después de la buena acogida que tuvo el 2008 decidimos aumentar la producción de este vino. En 2009 hemos hecho el doble: 1700 botellas. Ya está a la venta, desde el mes de Junio de 2010.

Lo Jove 2008


A l’Octubre de 2009 va sortir a la venta el nostre primer baby: “Lo Jove 2008”. Només 850 ampolles que han marxat més ràpid del que imaginàvem! SOLD OUT!

*****

En Octubre de 2009 salió a la venta nuestro primer baby: "Lo Jove 2008". Solo 850 botellas que hemos vendido más rápido de lo que esperábamos! SOLD OUT!